Interesul pentru studiul limbilor străine s-a realizat în România începând cu secolul al XVIII-lea.
În acea perioadă, aceia care învățau limba franceză erau puțini și aparțineau clasei boierești. Cercetătorii consideră că prima atestare de a introduce limba franceză în școala românească este în "Hrisovul lui Alexandru Ipsilanti", în 1776, un document care prevedea studiul limbilor străine: franceza, latina, italiana, la Academia Domnească "Sf. Sava."
Se pare că profesorii puteau preda matematica în franceză, daca nu cunoșteau limba greacă.
(Fragment extras din Lucrarea Metodico-Științifică pentru acordarea Gradul Didactic I
"Strategies et methods pour l’enseignement du discours de specialite au lycee technologique")
Prof. Claudia Vlas