Foarte des întâlnim forma verbală "trebuiesc", considerată în mod eronat ca fiind pluralul corespunzător singularului "trebuie" și preferată, ca atare, de mulți vorbitori, în situațiile în care verbul are un subiect la plural, cum ar fi "îți trebuiesc mai mulți bani".
- Publicitate -
Forma "trebuie", ca și "contribuie", "lucrează", reprezintă atât singularul, cât și pluralul. Corect este: "îmi trebuie cartea" și "îmi trebuie cărțile", la fel și "el contribuie, ei contribuie, el lucrează, ei lucrează".
Lingvista Valeria Guțu Romalo ne arată că forma de plural "trebuiesc" se încadrează în altă paradigmă, și îi corespunde singularul "trebuiește" (nu "trebuie"). Temându-se de un dezacord, unii vorbitori recurg la formula "trebuiesc", folosit, însă, incorect.
