După 5-6 luni de instrucție fără nicio permisie, în plină iarnă, unitatea pornește într-o aplicație pe munte, chiar pe lângă comuna unde Bulă își lăsase nevasta. Omenos, comandantul îi acordă acestuia o permisie de o noapte. Fericit, Bulă își pune schiurile și realmente zboară spre soția sa. A doua zi, seara, Bulă organizează un concurs cu colegii săi:
- Publicitate -
- Cine-mi spune care sunt primele trei lucruri pe care le-am făcut când am ajuns acasă?
- În primul rând ți-ai salutat familia, spune cineva.
- Greșit! În primul rând mi-am îmbrățișat nevasta! Al doilea?
- Ți-ai salutat familia!
- Greșit! Mi-am îmbrățișat a doua oară nevasta! Și al treilea?
- Ți-ai îmbrățișat a treia oară nevasta!
- Nu, nici chiar așa, spune Bulă. În al treilea rând mi-am scos schiurile din picioare!
