Un motan se apropie de un acvariu şi priveşte cu lăcomie la peştişorul dinăuntru. Întinde laba să prindă peştişorul, moment în care acesta îl vede şi, foarte speriat, strigă:
- Publicitate -
- Ham, ham! Apoi începe să mârâie întocmai ca un câine.
Motanul se sperie şi fuge cât îl ţin picioarele.
Mulţumit de faptul că a scăpat cu viaţă, peştişorul îngână fericit:
- Ce bine că am învăţat o limbă străină!
