Un elefant uriaș mergea liniștit pe stradă și, din greșeală, se împiedică și intră direct prin geamul unui magazin de porțelanuri fine și foarte scumpe. Proprietarul magazinului, când vede ditamai animalul printre farfurii și căni de lux, începe să țipe disperat:
- Publicitate -
- Ajutor! Un elefant în magazin! O să îmi spargă toată marfa! O să fiu ruinat!
Speriat de țipetele omului, elefantul îngheață pe loc. Își dă seama de boacăna făcută și decide să fie extrem de atent. Începe să meargă pe vârfuri, extrem de încet.
Face un pas mic la stânga - ocolește un turn de farfurii.
Face un pas mic la dreapta - trece pe lângă o vază de cristal.
Se lasă în jos cu grijă - evită un candelabru.
După două ore de efort intens și transpirat tot, elefantul reușește să iasă din magazine, pe ușa din spate, fără să atingă absolut nimic și fără să lase nici măcar o zgârietură pe vreo cană.
Ușurat și mândru de agilitatea lui, elefantul face doi pași pe trotuar, dar exact în acel moment calcă din greșeală pe coada unui șoricel mic.
Șoricelul se întoarce furios, își pune lăbuțele în șolduri și urlă la el:
- Auzi, matahală, fii și tu mai atent pe unde calci, că doar nu ești în magazinul de porțelanuri!
