Am auzit un corespondent la televizor: "împotriva pâinei albe". De ce nu e corect? Substantivele feminine au la genitiv-dativ singular nearticulat aceeași desinență cu cea de nominativ plural; la această desinență, pentru forma articulată de genitiv-dativ, se adaugă articolul hotărât, după modelul (o) amiază – (două) amieze – (soarele) amiezei. Ar fi trebuit să se spună: "împotriva pâinii albe".
- Publicitate -
Am mai auzit și ur-mătoarele forme greșite: "condițiile în care își trăiesc anii bătrâneței" – corect: bătrâneții; "la sursa ne-regulei" – corect: nereguli; "ca familia sorei polițistului să aibă grijă de copil" – corect: surorii; "pe terenurile Grădinei Zoologice" – corect Grădinii; "liderul pieții in-tegrării de sisteme și servicii informatice" – corect pieței; "Aici era altădată centrul pieții din oraș" – corect pieței.
