Istvan intră în clasa I și e întrebat de învățătoare:
- Publicitate -
- Cum te cheamă?
- Istvan.
- De azi te cheamă Vasile! - hotărăște învățătoarea.
Copilul merge acasă și este strigat de mama sa:
- Istvan, vino la masă!
- Nu mă cheamă Istvan, mă cheamă Vasile!
- Ba te cheamă Istvan, obraznicule!
- Ba nu, mă cheamă Vasile!, se încăpățânează copilul.
Mama îl strigă pe tatăl lui Istvan și amândoi îi trag o bătaie să se învețe minte!
A doua zi, Vasile Istvan vine la școală plin de vânătăi și este întrebat de învățătoare:
- Ce ai pățit?
- M-au prins doi unguri și m-au bătut!