Plictisit de viața de la oraș, Tom și-a cumpărat o casă la țară, înconjurată de văi și păduri. După șase luni de singurătate, la ușa lui apare un tip bărbos, neîngrijit, care îi spune:
- Sunt vecinul tău, Bill, și locuiesc peste vale. Dau o petrecere diseară și m-am gândit să te invit și pe tine.
- A, ce bine ! spune Tom, chiar mă plictisisem.
- Va fi ceva de băut, poate și ceva lupte. Sper că nu te deranjează.
- E OK, cred că pot face față.
- Și se va face și sex.
- A... ce bine ! Sunt un tip deschis oricăror provocări. Cum crezi că ar trebui să mă îmbrac?
- Nu contează. Oricum vom fi numai noi doi!!!