Doi purici obișnuiau să se întâlnească în fiecare an și să-și petreacă vacanța în Florida. Într-un an, unul dintre purici ajunge mierlit de frig:
- Brrrr, am înghețat.
- Ce-ai pățit? îl întreabă prietenul lui.
- Am călătorit toată noaptea în barba unui motociclist vitezoman din Jersey în Florida.
- Păi așa se călătorește în Florida? Stai să te învăț eu: mergi la aeroport, intri în bar, bei, mănânci, ochești o stewardesă blondă, meseriașă, te cuibărești în părul ei, tragi un pui de somn și a două zi ești bine mersi în Florida.
Trece un an, cei doi se întâlnesc din nou.
- Brrr, sunt înghețat, mor de frig.
- Da ce naiba bă, nu ți-am explicat anul trecut ce să faci?!
- Ba da! și am făcut întocmai. M-am dus la aeroport, am intrat în bar, am mâncat, am băut, am ochit o stewardesă meseriașă, m-am cuibărit în părul ei, am adormit și dimineață m-am trezit în barba unui motociclist vitezoman în drum spre Florida...
