Doi chinezi ajunși în România, care nu știau limba română, copiau tot felul de conversații pe care le auzeau în jurul lor. Într-o zi, au văzut doi copii care ziceau:
- Publicitate -
- Noi doi amândoi!
Cei doi au luat o foaie și un pix și au scris.
Mai merg ei și ajung la o doamnă care scutura covorul și zicea:
- Un, doi, trei zup de gard, zup de gard!
Ei își notează iar.
Au ajuns la o fată care sărea coarda și zicea:
-1 2 3 4 5, 1 2 3 4 5.
Ei își notează iar.
La un moment dat, ajung la un mort. Poliția venise să ancheteze. Și un polițist întreabă:
- Dar cine l-a omorât pe acest om?
Ei trecând spuneau:
- Noi doi, amândoi.
Polițistul, intrigat spune:
- Cum l-ați omorât?
- 1,2,3 zup de gard, zup de gard!
- Câți ani de închisoare vreți?
1 2 3 4 5, 1 2 3 4 5…
