Obama a ironizat polemica privind locul nașterii sale

Președintele american Barack Obama a glumit sâmbătă seara, la dineul anual al corespondenților de la Casa Albă, în legătură cu polemica generată de locul nașterii sale, readusă în centrul atenției de miliardarul Donald Trump.

Trump, un posibil candidat republican la următoarele alegeri prezidențiale, a insistat în repetate rânduri că Obama s-a născut în Kenya și nu în Hawaii, ceea ce ar însemna că nu are dreptul să candideze la Casa Albă.

Obama a dat publicității săptămâna trecută certificatul său de naștere original, pentru a consolida credibilitatea celui electronic, disponibil de ani de zile.

Sâmbătă seara, președintele a decis să îl ironizeze pe Trump, aflat la dineu, anunțând că va prezenta și "înregistrarea oficială a nașterii sale". "Vă avertizez - nimeni nu a văzut aceste imagini de 50 de ani, nici măcar eu", a spus Obama.

Apoi, pe ecranul imens din sala Hilton au fost proiectate scena nașterii lui Simba, un leu din Kenya, din filmul de animație Regele Leu.

Invitații au izbucnit în râs.

Președinții americani profită adesea de dineul anual al corespondenților pentru ironii.