Apariții editoriale

Zeruya Shalev, "Viața amoroasă", Ed. Humanitas, 2009

Yaarah este o tânără căsătorită și îndrăgostită. Căsătorită cu Yoni, un bărbat de încredere, dar insipid. Îndrăgostită de Arie, personaj fascinant, plin de magnetism sexual și de contraste, prieten din tinerețe al tatălui ei. Ruptura interioară se adâncește zi de zi, sub acțiunea corozivă a minciunii și vinovăției, până când Yaarah pierde contactul cu realitatea. Este complet subjugată voinței lui Arie, obsesiei sexuale care îi bruiază gândurile, dar și trecutului - căci acest bărbat are acces la secretele tragice ale familiei ei. În vreme ce Yoni pleacă singur la Istanbul, Yaarah devine prizoniera erotică a lui Arie. Treptat, nuanțând dezvăluirile lui șocante prin propriile descoperiri, ea reface un scenariu de familie marcat de pasiuni distructive.

Romanul autoarei israeliene a fost inclus pe lista celor mai bune douăzeci de romane din ultimii patruzeci de ani, întocmită de prestigioasa revistă Der Spiegel și a fost distins cu numeroase premii, printre care Premiul Asociației Editorilor (Israel, 1997) si Premiul ACUM (Israel, 1997).

Niccolo Ammaniti, "Cum vrea Dumnezeu", Ed. Humanitas, 2009

Un orășel de câmpie, în apropierea unui fluviu. Acțiunea se petrece pe parcursul a șase zile, durata Genezei. Rino și Cristiano Zena, tată și fiu, își duc existența la periferia societății. Tatăl își îneacă eșecul în alcool și violență, iar fiul trăiește suspendat între universul domestic exasperant și lumea ostilă din jur. Cei doi sunt legați însă printr-o dragoste adâncă, o dragoste capabilă să-i facă să treacă peste singurătatea apăsătoare și peste mizeria traiului cotidian. Împreună cu doi prieteni, Corrado Rumitz, zis Brânzilă, și Danilo Aprea, ratați ca și el, săraci cu duhul și bântuiți de fantasme, Rino pune la cale o lovitură menită să le schimbe tuturor viața: devalizarea unui bancomat în miez de noapte. Dar, ca și cum eșecul vieții lor n-ar fi de ajuns, în noaptea fatidică, luând chipul unei furtuni bezmetice, soarta se înverșunează împotriva lor și îi târăște într-un vârtej de întâmplări apocaliptice. Cristiano, gata de orice sacrificiu pentru a-și salva tatăl acuzat de crimă, trăiește o experiență-limită, la capătul căreia se regăsește maturizat, încercând sa afle din a cui poruncă se petrec grozăviile în această lume și dacă salvarea este posibilă.

Romanul "Cum vrea Dumnezeu" a fost distins în 2007 cu Premiul Strega și a fost ecranizat în 2008 în regia lui Gabriele Salvatores.

Irvin D. Yalom, "Minciuni pe canapea", Ed. Humanitas, 2009

Încrezător în propriile forțe, tânărul psihanalist Ernest Lash nu ia în seamă sfaturile mentorului său, Marshal Streider, ci recurge, în timpul ședințelor de terapie, la tehnici experimentale. Stabilind o relație sinceră cu o nouă pacientă, Carolyne Leftman, Ernest își deschide tainițele sufletului și devine vulnerabil, neavând habar că femeia pe care își închipuie că o tratează dorește de fapt să-l manipuleze și să-l distrugă. Prins într-o paradoxală relație terapeutică, în care figura autoritară a medicului a cedat tentației confesiunii și i se supune pacientului dominator, Ernest va descoperi nebănuite adevăruri incomode despre sine și despre natura umană, ale cărei taine credea că le cunoaște.