Filiala București - Traduceri Literare a Uniunii Scriitorilor
din România a invitat trei poeți din Grecia la un turneu de promovare ce se va
desfășura în orașele București și Constanța, între 20 și 22 mai 2025.
Pe 22 mai, la ora 17.00, scriitorii din Grecia vor fi
prezenți la Biblioteca Județeană „Ioan N. Roman” din Constanța, unde își vor
prezenta volumele de poezie apărute în ediții bilingve.
Scriitorii invitați sunt: Liana Sakelliou, poetă și prof
univ. dr. em. de la Universitatea Națională Kapodistria din Atena, Nikos
Vlahakis, poet și ministru plenipotențiar pentru diplomație publică de la
Ambasada Greciei la București, și Antonis D. Skiathás, poet și organizator al
Patras World Poetry Festival.
Se va discuta despre poezie, traducere literară și se va
citi în limbile greacă și română.
Este un prilej aparte de a invita comunitatea greacă din
Constanța și pe toți iubitorii de literatură elenă, dornici de un eveniment
cultural de ținută. Ținem să demonstrăm că moștenirea unui Konstantinos
Kavafis, a unui Odysseas Elytis, Yannis Ritsos nu s-a pierdut, iar poezia din
Grecia de astăzi este vie și valoroasă.
Evenimentul este sprijinit de Ambasada Republicii Elene
în România, Centrul de Cultură Greacă ARKADIA, Consulatul Onorific al
Republicii Elene la Constanța și de Comunitatea Elenă „Elpis” Constanța.