O femeie din Rusia, proaspăt căsătorită cu un american, și-a început viața în Los Angeles.
Doamna, săraca, nu știa engleză, dar se făcea înțeleasă prin gesturi...
Până când... a trebuit să meargă la magazinul de alimente.
Când a vrut să cumpere pulpe de pui, nu știa cum să ceară în engleză, așa că, în disperare de cauză, a piuit și și-a ridicat fusta pentru a-și arăta coapsele. Măcelarul a înțeles și i-a dat pulpe de pui.
A doua zi a avut nevoie de piept de pui. Din nou, nu știa cum să ceară în engleză, așa că a piuit ca un pui, și i-a arătat sânii, măcelarului. Măcelarul, din nou, a înțeles și i-a dat piept de pui!
În ziua a treia, doamna, săraca, voia să cumpăre cârnați... Nereușind să găsească o modalitate de a-și comunica dorința, ea și-a adus soțul la magazin ...
Și? Ce credeți că s-a întâmplat?
Nu vă mai gândiți la prostii!
Soțul ei vorbea fluent engleza.