Un scoțian aflat pe patul de moarte spune soției sale:
- Când voi muri, vreau să pui toți banii cu mine în sicriu, să am în viața de dincolo.
Femeia jură că așa va face. Nu după mult timp, bărbatul moare.
La cimitir, de jur-împrejurul sicriului, se adună membrii familiei, prietenii și, desigur, soția în doliu.
La finalul ceremoniei, înainte de a închide sicriul, femeia spune:
- O clipă!
Și pune alături de mort o cutie.
Groapa e pe cale să fie acoperită când un prieten o întreabă:
- Sper că ai fost destul de deșteaptă și ai păstrat ceva bani și pentru tine și cei mici ?
- Eu sunt foarte loială și credincioasă și în niciun caz nu pot să încalc jurământul făcut soțului de a pune banii în sicriu cu el.
După un moment solemn de tăcere, femeia adaugă:
- I-am scris un cec.