Și pe față, și pe dos

"Eu pun la dispoziția dumneavoastră fața și dosul și, pe deasupra, lâna mea, pe care vă rog să o scărmănați bine și să o băgați toată, pentru că îmi place să fie cât mai groasă și cât se poate de lungă, când întind picioarele, să nu iasă afară.

Dacă faceți lucrarea ca lumea, v-o recomand și pe soacră-mea.

Dânsei îi este rușine să vină, că nu știe ce să facă cu dosul până spală fața, care-i mult mai uzată.

Vă rog să-i desfaceți toate încrețiturile, ca să nu se lase la lucru.

A ei poate să fie și mai scurtă, dar să fie groasă, că baba-i bătrână, și se încălzește greu".

O doamnă, către plapumarul orașului.