Îngrijorat de semnele unei ierni timpurii și aspre, șeful unui trib de indieni, tatăl a trei feciori, îl cheamă pe cel mare și îi spune:
- Publicitate -
- Fiule, uite o sută de dolari, mergi în oraș la Meteorologie, plătește taxa și află cum va fi iarna care vine, să știm, să ne pregătim.
Feciorul ia banii, merge la oraș, intră în prima cârciumă, bea banii și revine acasă, istovit:
- Tată, o să fie o iarnă foarte grea, cu viscole și geruri mari, o iarnă lungă.
Bătrânul adună tribul, vânează bizoni, afumă carne, însă îl trimite și pe mijlociul, în care avea mai multă încredere. Acesta intră în primul bordel, cheltuiește banii și vine acasă, făcând pe îngrijoratul:
- Tată, să știi că va fi o iarnă teribil de grea, cu nămeți cât cortul, cu geruri aspre și viscole mari...
Prevăzător, bătrânul șef de trib adună oamenii, prinde și afumă pește, sapă gropi pentru grâne, înconjoară cu pari așezarea, să nu vină lupii, dar îl trimite la oraș și pe mezinul, în care avea deplină încredere. Acesta plătește taxa la Meteorologie și întreabă cum va fi iarna.
- Ohoo - răspunde meteorologul - va fi o iarnă grea, cum n-a mai fost de o sută de ani. Viscole puternice, nămeți cât casa, foamete și necaz...
- Zău, domnule, exclamă mezinul, dar de unde știi?
- Păi nu vezi, măi omule, ce pregătiri fac indienii ăia?
