Student britanic, condamnat la închisoare pe viață

Matthew Hedges, în vârstă de 31 de ani, a fost arestat pe 5 mai, pe aeroportul din Dubai, când se pregătea să plece din țară. El a fost acuzat de spionaj, dar susține că nu a făcut decât să facă o serie de interviuri și să se documenteze pentru lucrarea sa de doctorat, consacrată impactului Primăverii Arabe. Hedges a fost ținut la izolare timp de șase luni, dar a fost eliberat condiționat luna trecută, ceea ce a alimentat speranțele că va fi achitat. Ieri, după o audiere care, potrivit familiei, a durat cinci minute și s-a desfășurat fără avocat, britanicul a fost condamnat la închisoare pe viață. 

În urmă cu 10 zile, ministrul britanic de Externe s-a întâlnit cu prințul moștenitor al Emiratelor Arabe Unite și a discutat cu acesta cazul lui Matthew. După decizia instanței, șeful diplomației de la Londra a avertizat că vor exista consecințe diplomatice.

Relațiile dintre Marea Britanie și Emiratele Arabe Unite s-au deteriorat în ultima perioadă. Abu Dhabi este nemulțumit că Londra refuză să declare mișcarea Frăția Musulmană organizație teroristă și, mai mult, acordă azil membrilor acestei grupări, dacă dovedesc că sunt persecutați. De asemenea, Marea Britanie a pregătit un proiect de rezoluție care cere un armistițiu în Yemen, acolo unde Emiratele Arabe Unite luptă împotriva rebelilor islamiști, sprijiniți de Iran. Pe de altă parte, Abu Dhabi este un client important pentru armamentul britanic.