Ce face Ion când se "americanizează"

Pleacă Ion din sat în America și devine John, mare om de afaceri.

După un timp, fiind în concediu, se întoarce în sat și oferă fiecărui sătean câte 100 dolari. Toată lumea mulțumită, îl laudă pe John ce băiat bun este. Următorul an, la fel, oferă 100 dolari când revine în sat, lumea mulțumită, numai cuvinte de laudă pentru John. În al treilea an, John oferă fiecărui sătean numai 50 dolari.

Se întâlnește Gheorghe cu Vasile:

- Vasile, ție tot 50 dolari ți-o dat?

- Tot, măi Gheorghe! zise Vasile nemulțumit.

- Eu nu pot sta așa, mă duc să-l întreb de ce!

Se duc amândoi la John, iar Gheorghe îl întreabă:

- Măi John, lumea e nemulțumită în sat, de ce ne-ai dat numai 50 dolari?

- Știi, măi Gheorghe, a venit criza, a intrat băiatul meu cel mic la facultate, au crescut cheltuielile, banii sunt mai puțini, asta e viața, e greu!

La care Gheorghe către Vasile:

- Vezi, măi Vasile, John își ține băiatul la facultate pe banii noștri!