Ambasadorul României în Marea Britanie, dezamăgit de realizatorul Top Gear

Ion Jinga, ambasadorul României în Marea Britanie, s-a declarat "surprins și dezamăgit" de referirile la Borat și la țigani din ediția filmată în România a popularei emisiuni Top Gear, difuzată recent de BBC, transmite duminică publicația britanică "Sunday Express". De altfel, producătorilor emisiunii li s-a cerut de către guvernul român să elimine remarcile "ofensatoare" făcute despre România de către prezentatorul show-ului, Jeremy Clarkson. "Anticipăm un răspuns pozitiv la solicitările noastre de a face schimbări" în emisiune, a spus ambasadorul Ion Jinga, în timp ce Sunday Express admite ambiguu: "Cei filmați erau în principal săteni, nu țigani" (sic!).

În momentul în care a intrat într-o zonă rurală, Clarkson a spus că intră "în țara lui Borat", aluzie la filmul lui Sacha Baron Cohen despre un prezentator fictiv de televiziune din Kazahstan. În timpul emisiunii, Clarkson a mai spus: "Port această pălărie pentru ca țiganii să creadă că sunt de-al lor. Mi s-a spus că pot fi violenți dacă nu le place de fața cuiva".

Când vede niște localnici construind o casă, glumește spunând că sătenii construiesc hambare. România va marca în curând 20 de ani de la înlăturarea de la putere a dictatorului comunist Nicolae Ceaușescu, împușcat de un pluton de execuție în ziua de Crăciun, amintește "Sunday Express".

Într-una dintre secvențe, Clarkson se spală pe față și spune: "apă comunistă rece și răcoritoare", cu toate că "România nu este guvernată de comuniști și este puțin probabil să rămână o democrație socialistă după alegerile care vor avea loc duminică" (sic!), scrie publicația citată.