Regizorul a dat în judecată patru publicații franceze, două cotidiene și două reviste, pentru publicarea unor fotografii în care îl prezentau pe realizator în casa sa din Elveția, unde se află în arest la domiciliu, și a unor poze cu soția și copiii săi minori.
Fotografiile care îl arată pe Polanski stând la fereastră, cu fața abia vizibilă în spatele draperiilor, au fost publicate de cotidianul francez "Le Journal du Dimanche". Cotidianul care le-a publicat spune că a fost o descriere legitimă a vieții regizorului în timpul arestului la domiciliu, dar avocații cineastului susțin că acesta și multe alte ziare au invadat viața privată a lui Polanski și a familiei sale.
Astfel, regizorul și soția sa dau în judecată patru publicații franceze, cerând daune de 150.000 de euro.
Într-o audiere de marți, avocatul Marion Grégoire a declarat că acuzațiile sunt o încercare de a pune urgent capăt atenției media care s-a intensificat de când procesul din 1977 împotriva lui Polanski a fost readus în atenție. Mai multe fotografii publicate îi prezintă pe copiii regizorului, Elvis și Morgane, care, fiind minori, sunt protejați de legea franceză a presei.
Marion Grégoire a cerut 10.000 de euro daune Le Journal du Dimanche pentru imaginea lui Polanski la fereastră. Avocații regizorului au cerut, de asemenea, daune de 10.000 de euro de la revista Voici pentru o fotografie cu soția regizorului, cântăreața Emmanuelle Seigner, mergând pe o stradă elvețiană, și 55.000 de euro de la revista VSD pentru fotografiile care au fost făcute copiilor lui Polanski în aeroport.