Vargas Llosa preferă să fie incinerat, decât să ajungă în situația lui Borges

Scriitorul peruan Mario Vargas Llosa critică, într-o declarație făcută cotidianului francez Le Monde, inițiativa partidului peronist de a repatria rămășițele lui Borges, calificând gestul drept "o farsă elogioasă respingătoare".

În plus, spune Llosa, ideea de a aduce în Argentina trupul lui Borges este susținută de președintele statului, Cristina Fernandez de Kirchner și de soțul acesteia, fostul președinte Nestor Kirchner, adică de o guvernare care încarnează, emblematic, tot ceea ce scriitorul argentinian a refuzat prin opera lui: "demagogia, populismul, prostul gust și vulgaritatea".

"Borges nu aparține Argentinei, ci cititorilor săi", consideră Vargas Llosa, sfătuind oamenii literelor să aleagă incinerarea, pentru a se pune la adăpost de "ambuscadele postume".