"M-am gândit să deschid un cabinet pentru traduceri din limba engleză, dar nu știu unde se depu-ne cererea pentru autorizare și de ce acte este nevoie. Ai acces dacă nu ai finalizat facultatea? În speranța că voi fi ajutată, vă mulțumesc anticipat. Liliana Voicu".
- Publicitate -
v v v
Autorizarea și evidența traducătorilor și interpreților se află, potrivit reglementărilor în materie, în responsabilitatea Ministerului Justiției. Acesta este și motivul pentru care cererea pentru autorizare se adresează direct ministrului Justiției.
Acte necesare
Cât privește documentele necesare în acest demers, primul document ce trebuie atașat la dosar este exact o copie a diplomei de licență sau echivalentă, din care să rezulte specializarea în limba sau limbile străine pentru care se solicită autorizarea și copie legali-zată a atestatului de traducător pentru specialitatea Științe juridice, eliberat de Ministerul Culturii și Cultelor. Alte acte necesare sunt copia legalizată a atestatului integral de traducător (traducere și retroversiune în aceeași specialitate) și copia legalizată a atestatului de traducător în specialitatea Științe juridice (traducere sau retroversiune) eliberate de Ministerul Culturii și Cultelor. De asemenea, se cere un certificat de cazier judiciar (valabil trei luni de la eliberare), certificat medical privind starea de sănătate, dovada achitării taxei de timbru.
