Oferte de serviciu pe înțelesul tuturor

"Căutăm oameni cu experiență" = "Trebuie să ții locul a trei persoane care au plecat".

"Bune abilități de comunicare" = "Șefii comunică, tu asculți, încerci să înțelegi ce vor să spună, apoi execuți și te rogi să fie bine".

"Se cer abilități de conducere" = "Vei avea responsabilitățile unui șef, însă bani ioc și respect deloc".

"Rezistență la stres" = "În firmă este un haos perpetuu, iar tu va trebui să te descurci singur".

"Salariu competitiv" = "Rămânem competitivi plătind mai puțin decât concurenții noștri".

"Alătură-te echipei noastre dinamice" = "Nu avem timp să te instruim, deci va trebui să te descurci singur".

"Ținută obișnuită" = "Nu te plătim prea mult ca să vii îmbrăcat la patru ace; totuși, sunt unii tipi mai îndrăzneți ce poartă cercei".

"Disponibilitate pentru program prelun-git" = "Uneori trebuie să muncești peste program; uneori în fiecare seară și uneori în fiecare week-end"...

"Sarcini diferite" = "Oricine din birou îți poate cere socoteală și îți este șef".

"Trebuie să fii atent la orice amănunt" = "Nu avem serviciu de control al calității".

"Dacă îți dorești, mai presus de orice, o carieră"= "Femeile care solicită un post nu trebuie să aibă copii (și ar fi bine pentru ele să rămână așa)".

"Interviul va fi personal și confidențial" sau "Numai persoanele selectate vor fi contactate" = "Dacă ești bătrână, grasă și urâtă, ți se va spune că postul s-a ocupat".