Lansare specială, într-un loc simbol al memoriei și al poveștii: Cazinoul din Constanța. Scriitoarea Doina Ruști a ajuns la malul mării în cadrul turneului literar dedicat celui mai nou roman al său, „Nas de Bulgar”, un volum despre identitate, memorie afectivă, origini și poveștile care ne construiesc fără să ne dăm seama.
- Publicitate -
Tradusă în 18 limbi și considerată una dintre cele mai importante voci ale literaturii române contemporane, Doina Ruști vorbește cu emoție despre rădăcini, despre lumea balcanică, despre mirosuri și despre felul în care trecutul continuă să trăiască în noi. Într-un dialog sincer și profund, autoarea a dezvăluit, pentru ziarul „Cuget Liber“, povestea din spatele titlului „Nas de Bulgar”.
- „Nas de Bulgar” este un titlu care intrigă din prima clipă. Ce se ascunde în spatele lui?
- Este un titlu legat de identitate și de intuiție. „Nasul” vine din această dimensiune senzorială pe care o explorez foarte mult în literatura mea, iar „bulgar” este un cuvânt care m-a fascinat prin rezistența lui în timp și prin încărcătura balcanică pe care o poartă.
Cartea vorbește despre noi toți, despre origini și despre felul în care istoria rămâne în oameni.
- Romanul are legătură cu „Ferenike”?
- Da și nu. Cele două romane sunt independente ca acțiune, însă au același personaj principal și se completează tematic. În „Ferenike“, am scris despre văz, iar în „Nas de Bulgar”, despre simțul olfactiv și memoria afectivă. Sunt două dintre simțurile care mă definesc foarte puternic și care au pentru mine o forță extraordinară. Ele păstrează memoria cea mai profundă. Dacă ar fi să descriu această carte printr-un singur miros, acela ar fi mirosul de pâine coaptă, de cenușă și de fier încins. Este mirosul unei lumi venite de peste Dunăre, al strămoșilor mei aromâni care au fugit și au supraviețuit.
- De ce ați ales Constanța pentru una dintre cele mai importante opriri ale turneului?
- Pentru că este un spațiu al identităților multiple. Constanța are în ea foarte mult din spiritul balcanic despre care scriu. Iar faptul că lansarea are loc chiar în Cazino mi se pare aproape ireal. Este o premieră pentru mine și sunt foarte emoționată.
- Turneul acesta literar diferă mult de o lansare clasică de carte. Cum s-a născut ideea?
- M-am plictisit de formula clasică. Mi-am dorit să aduc cititorii în interiorul poveștii. De aceea am construit un spectacol epic bazat pe cinci povești care nu sunt în roman, dar care au legătură cu temele lui. Le spun împreună cu invitații mei și împreună cu publicul. Cred că, indiferent cât se schimbă lumea, povestea rămâne.
- În „Nas de Bulgar” vorbiți mult despre identitate. Credeți că oamenii își pierd astăzi rădăcinile?
- Există pericolul diluării, nu al dispariției. Oamenii se întorc mereu la origini. Problema este să găsim echilibrul, acea linie de mijloc între excesul de naționalism și cosmopolitismul dus la extrem. Mi-aș dori ca cititorii să închidă cartea și să se gândească altfel la ei înșiși.
- Personajele dumneavoastră sunt inspirate din realitate?
- La început, da. Sunt oameni din familia mea, oameni pe care i-am cunoscut. Dar literatura transformă totul. Personajele devin proiecții ale memoriei, ale aspirațiilor și ale emoțiilor mele.
- Dacă „Nas de Bulgar” ar deveni film, cine v-ar plăcea să fie regizorul?
- Orice scriitor își dorește să fie ecranizat. Dar nu pot spune un nume de regizor. Sunt prea mulți pe care îi admir.
- Cu ce ați vrea să rămână cititorul după ultima pagină citită din carte?
- Să rămână cu gândul la datoria lui de a-și reevalua identitatea. Este o carte despre sine, orice cititor se va gândi la el și nu se va gândi la mine și la personajele din carte și asta îmi și doresc.
- Lucrați deja la o nouă carte?
- Da. În toamnă, voi reveni la Constanța cu un roman scris în registrul fantastic - „Matuf Peruchierul”, dedicat adolescenților. Deși diferit ca tematică, acesta va păstra firele imaginare și tipul de ficțiune cu care mi-am obișnuit deja publicul în trilogia „Fanariot”. Pentru mine, realismul și fabulosul merg mereu împreună.
XXX
Doina Ruști este una dintre cele mai puternice voci ale literaturii române contemporane, o prozatoare cu o scriitură vibrantă, ce îmbină forța documentării istorice cu rafinamentul narativ.
Pe lângă cariera literară, Doina Ruști este scenaristă, profesor universitar și mentor pentru noile generații de scriitori, susținând cursuri de scriere creativă la Universitatea din București. Distinsă cu importante premii literare, precum Premiul Uniunii Scriitorilor din România și Premiul Ion Creangă al Academiei Române, autoarea continuă să fascineze cititorii prin poveștile sale captivante, în care trecutul și prezentul se împletesc într-o mitologie personală a scrisului.
