O singură gheișă româncă a fost acreditată oficial în Japonia
Românca Isabella Onou, în prezent singura gheișă de origine străină acreditată oficial de către o asociație a gheișelor din Japonia, și-a făcut debutul în această țară sub numele japonez "Fukutaro", scrie The Japan Times.
"Mi-e teamă că clienții nu mă vor aprecia, că s-ar putea să nu mă aprobe sau că ar putea chiar să mă critice", povestește românca. "De la început, am avut un adevărat complex: oare mă vor ac-cepta vreodată oamenii ca gheișă?", mărturisește ea, pentru The Japan Times.
"Lupta" sa pentru a-și îndeplini visul de a deveni gheișă a început cu un an și trei luni în urmă, când Isabella și-a început stagiul de ucenicie obligatorie, de un an, după ce a fost invitată într-o "frăție" a gheișelor de către Kumi Miyamoto, o gheișă care, alături de sora ei, moștenește o "okiya" (casă de gheișe) în Izu-Nagaoka, condusă de mama lor.
Inițial, românca a fost reticentă față de ofertă, temându-se că nu ar binevenită într-o lume în care au existat puține prezențe străine în cei peste 400 de ani de istorie și, totodată, una cunoscută pentru exigențele și protocolul său.
Dar încurajată de Miyamoto, Isabella s-a angajat pe un drum pe care puține japoneze din ziua de azi sunt dispuse să-l facă.
Miyamoto a început să o învețe pe româncă elementele de bază pentru a fi acceptată oficial ca o gheișă, ceea ce a presupus nu numai schimbarea modului de a merge și de a vorbi, ci și o schimbare a modului de gândire. Isabella a trebuit, de asemenea, să învețe dansuri și cântatul la instrumente muzicale tradiționale, cum ar fi "shamisen-ul", dar și cântece populare (minyo), pe care le repetă aproape zilnic.
"Mi-e teamă că clienții nu mă vor aprecia, că s-ar putea să nu mă aprobe sau că ar putea chiar să mă critice", povestește românca. "De la început, am avut un adevărat complex: oare mă vor ac-cepta vreodată oamenii ca gheișă?", mărturisește ea, pentru The Japan Times.
"Lupta" sa pentru a-și îndeplini visul de a deveni gheișă a început cu un an și trei luni în urmă, când Isabella și-a început stagiul de ucenicie obligatorie, de un an, după ce a fost invitată într-o "frăție" a gheișelor de către Kumi Miyamoto, o gheișă care, alături de sora ei, moștenește o "okiya" (casă de gheișe) în Izu-Nagaoka, condusă de mama lor.
Inițial, românca a fost reticentă față de ofertă, temându-se că nu ar binevenită într-o lume în care au existat puține prezențe străine în cei peste 400 de ani de istorie și, totodată, una cunoscută pentru exigențele și protocolul său.
Dar încurajată de Miyamoto, Isabella s-a angajat pe un drum pe care puține japoneze din ziua de azi sunt dispuse să-l facă.
Miyamoto a început să o învețe pe româncă elementele de bază pentru a fi acceptată oficial ca o gheișă, ceea ce a presupus nu numai schimbarea modului de a merge și de a vorbi, ci și o schimbare a modului de gândire. Isabella a trebuit, de asemenea, să învețe dansuri și cântatul la instrumente muzicale tradiționale, cum ar fi "shamisen-ul", dar și cântece populare (minyo), pe care le repetă aproape zilnic.
Comentează știrea
Theos
8 august 2011
Ciudat
In primul rand gheisele sunt niste experte in limba, traditii, dans, grafie, muzica, etc, pregatite din copilarie pt. asta. Cum de au acceptat ei o romanca ajunsa in Japonia matura ? Este clar ca ea nu are cum sa stapaneasca fineturile si nuantele culturii japoneze. Mai ales ca nu are nici o pregatire superioara speciala din Romania, ea fiind doar o croitoreasa ... Pe deasupra nu e tanara deloc. Apoi, este urata, cu cearcanele alea de femeie bolnava si obosita. S-au tampit japonezii ?
Articole pe aceeași temă
Vineri, 01 Aprilie 2011
Marţi, 29 Martie 2011
Vineri, 18 Martie 2011
Miercuri, 16 Martie 2011
Marţi, 12 Aprilie 2011
Sâmbătă, 26 Martie 2011
Miercuri, 16 Martie 2011