Secretele dintre zidurile Cazinoului. ”Am fost condamnat la 9 ani (…) viața mea este în mâinile Domnului”, mesaj nou între zidurile Cazinoului
1523
Articole de la același autor
S-a mai stins o stea a teatrului românesc! Avea 76 de ani
27 Februarie 2023
Strigătele mute ale victimelor bullying-ului din școală. "O lume pe care noi am pierdut-o cu nepăsarea"
06 Februarie 2023
Sărbătoare la creștini. Legenda celor 40 de Mucenici
09 Martie 2023
Experiențele acreditării Erasmus+ continuă la Colegiul Național „Mihai Eminescu” din Constanța
07 Martie 2023
Premieră în educația constănțeană. O nouă reușită a directorului Școlii 30: două companii sponsorizează construirea sălii de sport
01 Martie 2023
În cea mai recentă postare pe Facebook, primarul Vergil
Chițac face public conținutul unui nou mesaj cu încărcătură istorică și
emoțională care a fost descoperit, zilele acestea, în zidurile Cazinoului din
Constanţa, aflat în plin proces de renovare. Biletul este scris în limba
germană şi aparţine unui deținut politic din Sibiu.
„Un nou mesaj cu mare încărcătură istorică și emoțională a fost descoperit zilele acestea în zidurile Cazinoului. Este vorba despre biletul redactat în limba germană al unui deținut politic din Sibiu.
Cazinoul Constanța a fost renovat la începutul anilor 1950 cu ajutorul deținuților politici. De aici și aceste mărturii cutremurătoare ascunse în zidurile clădirii.
Traducerea biletului:
„Iubite prieten ce vei găsi aceste rânduri, Dumnezeu să te binecuvânteze.
Sunt aici ca deținut politic din 1951, 16 Vll (iulie), până (acum) 1952, V (mai), fiind zidar și dulgher la muncă. Am fost condamnat la 9 ani și de la 10 a l-a (ianuarie) 1949 viața mea este în mâinile Domnului, căci liber nu voi fi prea curând. Dar Dumnezeu este milostiv.
Cu salutări, Marton Iulius, domiciliat la Heltau-Cisnădie, lângă Hermannstadt-Sibiu".
„Un nou mesaj cu mare încărcătură istorică și emoțională a fost descoperit zilele acestea în zidurile Cazinoului. Este vorba despre biletul redactat în limba germană al unui deținut politic din Sibiu.
Cazinoul Constanța a fost renovat la începutul anilor 1950 cu ajutorul deținuților politici. De aici și aceste mărturii cutremurătoare ascunse în zidurile clădirii.
Traducerea biletului:
„Iubite prieten ce vei găsi aceste rânduri, Dumnezeu să te binecuvânteze.
Sunt aici ca deținut politic din 1951, 16 Vll (iulie), până (acum) 1952, V (mai), fiind zidar și dulgher la muncă. Am fost condamnat la 9 ani și de la 10 a l-a (ianuarie) 1949 viața mea este în mâinile Domnului, căci liber nu voi fi prea curând. Dar Dumnezeu este milostiv.
Cu salutări, Marton Iulius, domiciliat la Heltau-Cisnădie, lângă Hermannstadt-Sibiu".
Comentează știrea
Nu există comentarii introduse pentru acest articol!
Articole pe aceeași temă
Marţi, 07 Februarie 2023
Miercuri, 01 Martie 2023
Miercuri, 01 Martie 2023
Luni, 27 Februarie 2023
Miercuri, 22 Februarie 2023
Miercuri, 15 Februarie 2023
Miercuri, 18 Ianuarie 2023
Joi, 05 Ianuarie 2023
Joi, 29 Decembrie 2022
Miercuri, 28 Decembrie 2022